Colombia in the US News l Colombia en la Prensa Estadounidense

The NPR reported on the dismantling of the Colombian presidential intelligence agency -DAS by its acronym in Spanish- due to multiple corruption scandals that have surrounded the agency. The most recent of which was the illegal wiretapping of members of the political opposition, human rights defenders and court magistrates under the Uribe administration. The article states that hundreds of boxes containing information that was illegally acquired by the agency are under the supervision of the Colombian government to prevent the information from disappearing. Fox News Latino reported on the increasing numbers of demobilized militants that are joining criminal bands due to the lack of job opportunities. However, the report also states that human rights organizations including the Office of the High Commissioner on Human Rights in Colombia argue that the vast majority of combatants didn’t demobilized at all. Reuters reported on the letter sent by new FARC commander to President Juan Manuel Santos urging him initiate peace talks with the group. The Santos administration has refused the proposal stating that it has not seen a real interest from the guerrilla to cease fire and move to a permanent demobilization. The Miami Herald reported on the trip that House Speaker John Boehner made recently to Colombia, in support of the implementation of the free trade agreement between the US and Colombia that was approved by the US Congress last October. The Boston Globe reported that seven soldiers have been charged with the killing of a comrade who was then presented as a guerrilla militant killed in combat. In 2006 Larry José Torres was killed by members of the armed forces and dressed in guerrilla fatigues and presented as killed in combat. After investigations it was determined that Larry had deserted the same unit that claimed him as a guerrilla militant, weeks before his assassination.

-------------------------------------------------------------------

EL NPR reportó sobre el desmantelamiento del Departamento Administrativo de Seguridad DAS, debido a los múltiples escándalos de corrupcion que han rodeado a esta agencia desde su creación. El más reciente escándalo involucra a miembros de esta institución en interceptaciones ilegales en contra de miembros de la oposición, magistrados, periodistas y defensores de derechos humanos. El artículo afirma que cientos de archivos están bajo el cuidado del gobierno c=Colombiano a fin de prevenir que la información que se obtuvo de manera ilegal y que sirve ahora de evidencia, desaparezca. Fox News Latino reportó sobre el aumento en el número de desmovilizados jóvenes que se están uniendo a grupos armados ilegales, debido a la falta de oportunidades de empleo. Sin embargo el artículo también señala que diferentes organizaciones de derechos humanos incluyendo la Oficina de la Alta Comisionada para los Derechos Humanos en Colombia, han señalado que una gran mayoría de estos combatientes nunca se desmovilizaron. Reuters reportó sobre la carta enviada por el nuevo comandante de las FARC alias “Timochenko” al Presidente Santos, en la que le hace un llamado a iniciar diálogos de paz con este grupo guerrillero. El gobierno de Santos contestó que no está dispuesto a dialogar con la guerrilla, ya que ésta no han mostrado verdaderas intenciones de un cese al fuego y una real desmovilización. El Miami Herald reportó sobre el viaje que el Presidente de la Cámara de Representantes de los Estados Unidos, John Boehner realizó recientemente a Colombia en apoyo de la implementación del tratado de libre comercio, que fue aprobado por el Congreso Estadounidense en octubre del año pasado. El Boston Globe publicó un artículo sobre la acusación formal que dictó la Fiscalía en contra de siete soldados, quienes fueron presuntamente responsables del asesinato de uno de sus compañeros para luego presentarlo como guerrillero muerto en combate. En el 2006, Larry José Torres fue asesinado por miembros de las fuerzas armadas y presentado como guerrillero muerto en combate. Tras las investigaciones por la justicia ordinaria se pudo establecer que Larry había desertado semanas antes la misma unidad que lo señaló como guerrillero muerto en combate.