Colombia in the US News l Colombia en la Prensa Estadounidense

Last Sunday Reuters reported on the possible liberation of two hostages by the FARC. Soldiers Pablo Moncayo and Josue Calvo are scheduled to be released in a month. Moncayo was kidnapped by the FARC in 1997 when this group attacked the military base of Patascoy in Nariño, he was 19 at the time, when released Moncayo will be 31 years old.

On September 18 The New York Times reported on the recent illegal wiretapping scandal involving the Presidential Administrative Security Department - DAS. The article in The New York Times highlights the series of irregularities committed by the DAS, including the illegal spying on members of the opposition, human rights defenders and even Supreme Court Justices, and the collusion with paramilitary groups that reached as far as providing them with a list of assassination targets, that resulted in the killings of three trade unionist and a teacher.

Following with the DAS scandal, The New York Times also reported that President Uribe announced his plans to dismantle the intelligence agency, and create a new entity in charge of basic intelligence and immigration services.

The Los Angeles Times reported on September 2, about the passing of the referendum bill by the Colombian Congress that would allow President Uribe to run for a third period.

Finally the Associated Press reported that the State Department certified the Colombian Government according to the human rights conditions under U.S. law, allowing the disbursement of 32 million dollars that were withheld under human rights considerations, to be used on counternarcotics and counterinsurgency efforts.

-------------------------------------------------------------------------------

El pasado Domingo Reuters reportó la possible liberación de dos soldados secuestrados por la guerrilla de las FARC. Los soldados Pablo Emilio Moncayo y Josue Calvo, serán liberados según el comunicado de las FARC dentro de un mes. Moncayo fue secuestrado en la toma de las FARC a la base de Patascoy en Nariño en 1997, en ese entonces Moncayo tenía 19 años, cuando sea liberado en los proximos meses, Pablo Emilio habrá cumplido 31 años de edad.

El 18 de Septiembre el New York Times publicó un artículo sobre las chuzadas ilegales del DAS. El artículo hacía referencia a las interceptaciones ilegales de las que fueron víctimas miembros de la oposición, defensores de derechos humanos y Jueces de la Corte Suprema de Justicia, además menciona los lazos que existen entre el DAS y grupos paramilitares que llegaron hasta la creación de una lista de posibles blancos por el entonces director del DAS Jorge Noguera, que fue ejecutada por paramlitares, resultando en la muerte de tres sindicalistas y un profesor.

Siguiendo con el escándalo del DAS el New York Times también reporta las intenciones del Presidente Uribe de desmantelar la agencia, y crear una nueva agencia que tenga funciones más restringidas.

De otra parte el Los Angeles Times, hizó referencia en un artículo publicado el 2 de septiembre a la aprobación del referendo reeleccionista por el Congreso Colombiano, lo cual abre la posibilidad para que Uribe pueda ser reelegido por tercera vez.

Finalmente la Associated Press reportó a principios del mes que el Departamento de Estado de los Estados Unidos decidió certificar a Colombia en cuanto a la situación de derechos humanos, desembolsando 32 millones de dólares para la ayuda contra el narcotráfico y la insurgencia.